Nyeri tulang kaki dapat disebabkan oleh berbagai faktor dan dapat disertai dengan gejala yang berbeda tergantung pada penyakit primernya. Misalnya, patah tulang kaki dapat menyebabkan gejala lokal seperti pembengkakan dan gerakan kaki yang terbatas; infeksi tulang kaki dapat menyebabkan gejala sistemik seperti demam, menggigil dan kelelahan; kelainan bentuk tulang kaki dapat menyebabkan gejala seperti bentuk tulang kaki yang tidak normal dan kesulitan berjalan; dan osteoporosis dapat disertai dengan nyeri tulang sistemik dan kelainan bentuk tulang belakang.