Bahan dan Petunjuk: Bupleurum, Radix et Rhizoma, Semen Aconiti, Radix Aconiti dan Rhizoma Polygonatum, satu kantung empedu babi, satu sumsum tulang belakang babi, lima menit akar bawang prei, dan satu kalori tinja ginjal. Dekok bersama sampai tujuh menit, buang ampasnya dan hangatkan, kapan saja. Chaiqian Mei Lian Pill (versi bahasa Mandarin) Yang pertama adalah menggunakan sumsum tulang belakang babi, kantung empedu babi yang pahit, sepuluh daun bawang, masing-masing satu inci, ditumbuk bersama, ke dalam secangkir tinja anak, dicampur seperti pasta tipis, tambahkan bubuk herbal di atas, tumbuk lagi, buat pil sebesar kacang hijau. Minum 30 sampai 40 pil per dosis dalam sup bening. Jika ada banyak insulasi panas, minumlah setelah makan. Formula ini dapat digunakan untuk pria dan wanita dengan uap tulang, tetapi tidak secara khusus untuk wanita dalam persalinan. Resep Cheng Menxue: Batuk dan batuk pilek dan demam yang disebabkan oleh angin dan tenaga kerja, dengan dahak kehijauan seperti pelet, Chai Qian Lian Mei Yue Qiu Shi, Leek Bai Bile Marrow dan Child’s Poop, master hijau minus Qiu dan Yan, ubah rebusan menjadi pil untuk hasil yang lebih baik. Cheng Menxue: Formula ini (Formula Pil) diambil dari “Frost and Red Perfection for Women” untuk pengobatan batuk yang disertai angin kencang, dingin dan panas, dahak kehijauan seperti pelet, dan muntah-muntah bila batuknya parah. Dikatakan bahwa “batuk berasal dari 18 sumber yang berbeda, semuanya disebabkan oleh Qi jahat yang memasuki hati”. Tidak mudah untuk menangani hal ini secara terburu-buru, tetapi sangat diinginkan untuk mengubah metode dari sup ke pil, jadi ini dicatat sebagai cadangan. Shang Hai Lu Hong Yuan: Chai Qian Mei Lian San pertama kali diterbitkan pada Dinasti Yuan, dalam “Rui Zhu Tang Experiential Formula Envy and Tonic Gate” karya Sa Qian Zhai, dan merupakan formula yang efektif yang digunakan oleh orang bijak terdahulu untuk mengobati Feng Lao dan Lao Feng di antara tenaga kerja yang kurang. Ini pertama kali digunakan pada dinasti Yuan oleh Sa Qianzhai dalam “Formula Pengalaman Rui Zhu Tang 羡补门”. Hal ini juga termasuk dalam bagian “Enam Penyimpangan” dalam “Penyakit Lain-lain, Sumber dan Aliran Lilin Badak” karya Shen Jin’ao. Dalam “Rumus Medis” Wu Hegao, ada formula untuk “Minuman Chai Qian Lian Mei”, yang digunakan untuk mengobati “batuk penipuan, yang kadang-kadang mekar penuh dan kadang-kadang menurun, dengan dahak merah muda berubah menjadi kuning kehijauan setelahnya”. Rumusnya adalah: Chai Hu untuk mengatasi angin yang tidak ada di meja, Hu Huang Lian membersihkan otot yang menempel pada panas tulang, sebelum Hu pergi ke paru-paru dan meja limpa kejahatan. Hari Chu Cheng: asam dapat masuk ke dalam tulang, maka plum juga dapat digunakan untuk astringent bone steam. Empedu babi jadi menyehatkan Yin, sumsum babi jadi menyehatkan tulang, tinja anak jadi membantu api. Ia juga dikenal sebagai “daun bawang”, yang pedas dan panas, dan jarang digunakan sebagai panduan. Menurut Cao Renbo, ini adalah gejala “retensi kejahatan di hati dan kantung empedu” dan dapat digunakan untuk mengobati batuk dengan api kantung empedu yang memberontak. Ini juga digunakan dalam pengobatan batuk dengan empedu dan api yang memberontak. Ini digunakan untuk batuk dan muntah darah, berkeringat dan spermatorrhea, dan bagi mereka yang denyut nadinya berserabut. Ini juga digunakan untuk membubarkan angin dan panas, menghilangkan dahak dan menurunkan gas, menenangkan perut dan meredakan muntah dan asma. Alasan utama untuk hal ini adalah, karena tidak sama dengan dua lainnya. Semua kekuatan ini adalah efek dari pencarian angin dan menurunkan qi, hati dan kandung empedu angin dan dahak bagi pasien, tanpa ini tidak dapat diobati. (Ben Cao Tong Xuan) Luo Qian Fu berkata: “Cedera regangan disebabkan oleh depresi darah penyergapan yang jahat dan mendapatkan, tidak hanya akhir kekurangan Yin. Tidak sulit untuk menggunakan obat, seperti menambahkan rasa kelas bebas dan jarak jauh, agar Chai Hu dapat melepaskan kejahatan depresi telinga. Yang pertama adalah yang bekerja dengan baik dengan yang lainnya. Formula ini adalah yang paling efektif dan telah dicoba dan diuji. Formula ini sering digunakan dalam “Kasus Medis Jizhi Tang” karya Cao Renbo untuk pengobatan angin persalinan: “Batuk dan memuntahkan dahak kuning kehijauan, dengan suara dan kilau angin yang kuat dan ganas, dengan dingin dan panas yang bersaing, disebut angin persalinan.” Kasus khas dalam Kasus Medis Jizhi Tang karya Cao Renbo adalah penggunaan Chaiqian Meilian San dalam pengobatan angin tegang: “Batuk dan muntah dahak kuning kehijauan, kerah yang kuat, angin yang buruk, suara terik, dan perbedaan antara dingin dan panas, ini disebut angin tegang. Jika batuk lebih parah setelah mengonsumsi Gentiana Macrophyllae dan Turtle Arachnoid San, kita harus mengobatinya dengan lapisan lanjutan.” Resep Cao sendiri untuk formula ini adalah: “Batuk berasal dari delapan belas sumber yang berbeda, hanya karena Qi jahat telah memasuki hati.” Oleh karena itu, kesaksiannya selalu didasarkan pada batuk dan meludahi dahak kuning-hijau, dan saat memeriksa denyut nadinya, kekakuan hanya terlihat di sisi kiri pintu gerbang. Seorang pasien sudah lama menderita batuk dan demam, ia telah meminum enam atau tujuh dosis obat untuk menyehatkan limpa dan lambung, serta meningkatkan asupan makanannya. Shao Yang adalah anggota dari Kantung Empedu, dan berada dekat dengan Hati. Jika Hati dan Kantung Empedu mengalami depresi panas, energi vital Hati dan Kantung Empedu akan hancur, Paru-paru akan kehilangan pemurniannya, Limpa dan Perut akan kehilangan transfernya, api akan menjadi semakin panas, dan Yin serta cairan akan mengering. Denyut nadinya berserabut, tanda panas di hati dan kantung empedu. Pertama kali di musim panas, manfaatkan perut untuk menambahkan makanan, asam dan pahit yang diusulkan untuk memberi manfaat bagi Yin dan Yang, untuk membersihkan hati dan panas kandung empedu. Pengobatan Tiongkok kuno Chai Qian Mei Lian San memiliki makna yang dalam. Chai Hu (digoreng dengan empedu babi), Bai Shao, Ume plum, Dang Shen, licorice panggang, Qiu Shi, Qian Hu, Mai Dong, Chuan Lian, Allium sativum. Cheng Menxue (The Interpretation of the Book of the Golden Horoscope) memiliki komentar mendalam tentang formula ini: “Chai Qian Mei Lian San adalah satu-satunya obat untuk batuk berdahak kehijauan dan angin tegang. Ini adalah satu-satunya obat untuk batuk berdahak kehijauan. Ketika gejalanya cocok, obat ini bekerja seperti lonceng. Sangat disayangkan bahwa hanya sedikit orang yang tahu cara menggunakannya.” “Pengobatan Lao Feng didasarkan pada membuka uap dan menguras panas dengan pendekatan asam dan pahit, tanpa segera menyehatkan Yin dan menghasilkan cairan, karena uap dan panas dahak belum dimurnikan. Formula ini adalah kombinasi yang sangat baik, tidak dapat diungkapkan. Yang pertama adalah yang digunakan untuk pengobatan penyakit. Yang pertama adalah untuk menurunkan, plum, bahkan kumpulan saluran pembuangan, tetapi juga daun bawang putih menyengat untuk membuka simpul, tinja anak Qiu Shi asin untuk membimbing, daun bawang putih, Qiu Shi a membuka timah, semua aspek lengkap. Hal ini juga dikombinasikan dengan dingin pahit dari kantung empedu babi untuk menurunkan panas empedu, dan dingin asin dari tinja anak untuk mendorong api untuk menyelam ke bawah, sehingga sumsum tulang belakang babi memasuki tulang untuk mencari kejahatan dan menyehatkan esensi. Rumusnya adalah kombinasi dari lapisan-lapisan kontrol, memanfaatkan kekuatannya alih-alih kelemahannya, yang berada di luar jangkauan pengetahuan yang dangkal.”