Beberapa hari yang lalu, di departemen oftalmologi Rumah Sakit Anak Shenyang, seorang anak dari Mongolia Dalam tiba. Menurut ayahnya, mata putranya mengalami ulserasi dan bengkak, dan rumah sakit setempat mengatakan kepadanya bahwa anak itu perlu dioperasi. Tetapi, setelah operasi, ia diberitahu bahwa ia harus memiliki bekas luka yang besar dan bahkan ektropion, yang pasti akan memengaruhi penampilan wajahnya. Keluarga ini datang jauh-jauh ke Rumah Sakit Anak Shenyang untuk mencari pengobatan baru agar anak mereka sebisa mungkin terhindar dari bekas luka akibat operasi mata. Dokter mata di Rumah Sakit Anak Shenyang menemukan bahwa kondisi mata anak itu sebenarnya adalah chalazion. Namun, karena onset penyakitnya belum mendapatkan pengobatan rutin selama lebih dari enam bulan, sembilan chalazia besar dan kecil telah tumbuh di mata kanan dan tujuh di mata kiri. Chalazia tumbuh dalam urutan yang berbeda, dengan chalazia pertama tumbuh hingga ukuran tertentu, rusak secara alami dan berdarah, dan kemudian membentuk granuloma inflamasi polipoid, di sampingnya chalazia kecil baru tumbuh. Mata anak menjadi buah persik yang busuk. Ini sangat buruk sehingga perlu dilakukan pembedahan. Namun, terlalu sulit untuk mendapatkan bekas luka setelah operasi. Setelah perencanaan dan persiapan yang cermat oleh para dokter mata di Rumah Sakit Anak Shenyang, anak ini menjalani operasi selama satu jam untuk mengangkat lesi dan membentuk kembali matanya. Para ahli bedah mampu membasmi chalazion sekaligus berhasil mengurangi kemungkinan jaringan parut dan mencapai hasil yang diinginkan. Melihat anak itu menangis, spesialis itu patah hati dan mengatakan bahwa ketidaktahuan orang tua anak itulah yang telah mencelakakan anak tersebut. Seandainya anak itu dirawat di rumah sakit enam bulan yang lalu, ketika chalazion pertama kali muncul, ia tidak akan begitu menderita. Faktanya, hampir semua dari kita pernah mengalami mata merah, bengkak, dan bengkak-bengkak kecil saat masih kanak-kanak. Sebagian orang menyebutnya “mata jarum”, yang lain menyebutnya “kacang di mata”. Orang yang lebih tua berkata, “Tidak masalah, tunggu saja sampai tumbuh! Stereotip inilah yang membuat para dokter spesialis mata di Rumah Sakit Anak menangani anak-anak jenis ini hampir setiap hari, baik minor maupun mayor. ”Mata jarum”, yang secara medis dikenal sebagai wheals, adalah infeksi folikel bulu mata, kelenjar sebasea kelopak mata dan kelenjar keringat metaplastik. Istilah medis untuk “kacang mata” adalah chalazion, yang merupakan peradangan granulomatosa kronis steril idiopatik pada kelenjar kelopak mata. Karena kemiripan kedua situs dan gejalanya, sangat mudah bagi banyak orang untuk mengacaukan ‘biji mata’ dengan ‘lubang jarum’. Jika pengobatan anti-inflamasi tidak segera diberikan, keduanya dapat menyebabkan infeksi aliran darah, sepsis sekunder dan bahkan kondisi yang mengancam jiwa. Oleh karena itu, para dokter mata mengingatkan para orang tua untuk meninggalkan stereotip menolak untuk mencari pertolongan medis dan menunda pengobatan, dan agar anak-anak mereka segera dirawat di departemen oftalmologi pediatrik di rumah sakit umum untuk penyakit mata.