Pria dapat menilai apakah mereka memiliki kutu kemaluan berdasarkan adanya kutu yang bergerak di bagian pribadi mereka atau telur kutu kemaluan pada rambut kemaluan mereka. Jika perlu, pasien juga dapat pergi ke rumah sakit, dokter akan mempertimbangkan riwayat kesehatan pasien, gejala klinis, dan hasil tes untuk menentukan apakah ia memiliki kutu kemaluan.
Risiko kutu kemaluan meningkat jika pria atau pasangannya melakukan kontak seksual yang tidak bersih, atau jika sering berada di luar rumah. Umumnya pria dengan penyakit kutu kemaluan di daerah perianal, tulang kemaluan, ketiak, rambut kemaluan dan bagian lain di daerah perianal akan muncul partikel seperti pasir berwarna putih keabu-abuan dari telur kutu kemaluan dan kutu kemaluan yang dapat bergerak, dan beberapa pasien juga akan mengalami keropeng darah, goresan, petekie yang berdarah biru dan manifestasi lain dari bagian yang rusak.
Pemeriksaan kutu kemaluan pada pria dapat menggunakan gunting untuk memotong rambut kemaluan yang terdapat telur kutu kemaluan atau kutu kemaluan, meletakkan rambut kemaluan di atas slide setelah fiksasi, kemudian melakukan pemeriksaan dermatoskopi setelah 1 tetes larutan KOH 10%. Kutu kemaluan dewasa, telur, atau cangkang telur yang sudah menetas dapat diamati.
Disarankan agar pria yang dicurigai memiliki kutu kemaluan harus segera memeriksakan diri ke dokter untuk menghindari penundaan.