Jika nodul kaca tanah paru mengalami inflamasi, waktu yang tepat untuk menghilangnya nodul ini perlu ditentukan oleh sifat inflamasi. Jika peradangan adalah infeksi umum termasuk virus, bakteri, mikoplasma, klamidia, dll., tinjauan pencitraan dada dalam waktu sekitar dua minggu setelah pengobatan anti-infeksi standar mungkin menunjukkan bahwa nodul kaca berbulu di dada telah hilang. Jika peradangan adalah keganasan awal, terutama pada nodul kaca tanah yang lebih besar dari 8 mm, peradangan menyerupai infeksi umum pada tahap awal, dan setelah pengobatan anti-infeksi, nodul tidak hanya tidak hilang, tetapi dapat menjadi perubahan nodular yang tumbuh, seperti dengan gerinda pendek, lobulasi, tanda traksi pleura, nodul tanda depresi pleura telah terjadi kanker paru-paru dini, bahkan jika pengobatan antiinflamasi dan anti-infeksi diberikan, tetap tidak akan hilang. CT dada resolusi tinggi lebih lanjut, CT dada yang disempurnakan dan, jika perlu, aspirasi paru-paru perkutan untuk sitologi diperlukan, atau eksisi bedah awal oleh ahli bedah toraks dapat diindikasikan.