Pilek dan batuk tidak menyebabkan nodul paru-paru. Pilek dan batuk terutama disebabkan oleh penurunan kekebalan tubuh karena faktor pemicu seperti paparan dingin, hujan, larut malam dan penyalahgunaan alkohol, yang memungkinkan patogen seperti virus, bakteri, mikoplasma, klamidia, dan riketsia menyerang tubuh, menyebabkan respons inflamasi pada selaput lendir saluran pernapasan bagian atas dengan kongesti, edema dan eksudasi zat inflamasi. Nodul paru terutama merupakan manifestasi patologis dari kedua paru-paru yang terdeteksi oleh radiografi, CT atau MRI, yang menunjukkan terutama peradangan, pseudotumours inflamasi, eksudasi non-inflamasi dari berbagai penyebab dan lesi paru-paru yang menempati, termasuk tumor jinak dan ganas. Peradangan pada pilek dan batuk terbatas pada saluran pernapasan bagian atas; saluran pernapasan bagian bawah, termasuk paru-paru, tidak meradang dan tidak ada nodul paru-paru.