Tanya Jawab pilek dan flu dari perspektif TCM

Yang Ming Direktur Departemen Pengobatan Tradisional Tiongkok, Rumah Sakit Rakyat Provinsi Henan, Kepala Dokter, Profesor, Anggota Komite Pengobatan Integratif Tiongkok dan Barat dari Asosiasi Dokter Tiongkok, Direktur Eksekutif Asosiasi Pengobatan Tiongkok Provinsi Henan, Wakil Direktur Komite Penyakit Kardiovaskular TCM Provinsi Henan. 1. Bagaimana “dingin didefinisikan” dari perspektif pengobatan Tiongkok? Yang Ming, Departemen Pengobatan Tradisional Tiongkok, Rumah Sakit Rakyat Provinsi Henan J: Pilek adalah penyakit luar yang umum yang disebabkan oleh paparan angin dan ditandai dengan manifestasi klinis seperti hidung tersumbat, pilek, bersin-bersin, batuk, sakit kepala, menggigil, demam, dan rasa tidak enak badan. Dalam pengobatan Tiongkok, terdapat istilah seperti “angin-dingin”, “angin-panas”, dan “panas-musim panas”, serta istilah “angin-dingin” dan “angin-panas”. “, “angin-panas”, “kelembaban musim panas”, “dingin-kekurangan qi”, “dingin-kekurangan yin “Apakah istilah-istilah ini akurat? Apakah mereka memiliki gejala yang sama? Jenis pilek mana yang lebih mungkin terjadi pada musim dingin? J: Pernyataan-pernyataan ini akurat. Di musim dingin, lebih mudah terkena flu angin-dingin, di musim semi, lebih mungkin terkena flu angin-panas, di musim panas, lebih mungkin terkena flu musim gugur yang kering, dan di musim hujan, lebih mungkin terkena flu yang lembab. a. Pilek karena angin-panas: badan menggigil, demam ringan, tidak berkeringat, sakit kepala, anggota badan terasa sakit, hidung tersumbat, suara berat, pilek, tenggorokan gatal, batuk, dahak putih encer, tidak haus dan tidak suka minuman panas, lapisan lidah tipis dan lembab, denyut nadi mengambang atau kencang. b. Pilek karena panas angin: tubuh panas dengan sedikit angin, berkeringat sedikit, kepala bengkak dan nyeri, batuk, dahak lengket atau kuning, tenggorokan kering atau nyeri kemerahan dan bengkak pada ngengat tenggorokan, pilek kekuningan, haus minum, lapisan lidah putih tipis dan kekuningan, tepi lidah berwarna merah, dan denyut nadi mengambang. 3. Apakah influenza sama dengan pilek “masuk angin” atau “masuk angin panas”? Apa saja gejalanya? A: Influenza berbeda dengan pilek “masuk angin” dan “masuk angin”, influenza terutama disebabkan oleh virus epidemi musiman yang menular yang menyerang tubuh manusia, sebagian besar disebabkan oleh epidemi empat musim dan epidemi surga. Timbulnya penyakit ini cepat, sering kali disertai menggigil tiba-tiba dan demam tinggi, dengan penyakit parah dan gejala sistemik, dan dapat ditularkan, berubah menjadi demam dan dikombinasikan dengan penyakit lain. 4. Orang-orang saat ini hanya minum obat setiap kali mereka terserang flu. Bagaimana cara mengobati gejalanya? J: Tidak benar minum obat sembarangan saat masuk angin, Anda harus mengobatinya sesuai dengan bukti: a. Untuk masuk angin karena angin dingin, kehangatan yang menyengat harus digunakan untuk meredakan gejala dan mendorong penyebaran dingin di paru-paru. b. Untuk pilek karena angin-panas, ramuan yang menyengat dan mendinginkan harus digunakan untuk meringankan gejala, melegakan paru-paru dan menghilangkan panas. c. Untuk influenza, obat yang paling penting adalah membersihkan panas dan mendetoksifikasi racun, seperti jinyinhua, forsythia, panax quinquefolium, scutellaria, bupleurum, gipsum, guanzhong, dll. 5. 5. Banyak orang tidak minum obat ketika mereka pilek, dengan alasan mereka dalam keadaan sehat dan akan sembuh sendiri. Beberapa orang meminum banyak obat saat pilek agar cepat sembuh, karena mengira pengobatan Tiongkok tidak memiliki efek samping. Apakah tidak ada efek samping dari pengobatan Tiongkok? A: Praktik seperti itu tidak ilmiah, jika gejalanya berat, kita perlu menggunakan obat untuk mengobati, selain itu, beberapa orang begitu masuk angin tidak membedakan antara mayor dan minor untuk minum obat juga tidak tepat, seperti yang sering dikatakan: “adalah obat tiga titik racun”, jika konsumsi berlebihan, akan menyebabkan reaksi merugikan yang sesuai. 6. Bolehkah saya tidak minum obat penurun panas saat flu dan demam? J: Jika suhu tubuh Anda di atas 38,5 derajat, Anda harus minum obat antipiretik. 7. Apa saja kontraindikasi untuk mengobati flu dari sudut pandang pengobatan Tiongkok? Apa yang harus saya perhatikan dalam hal pola makan? J: Dalam mengobati pilek, obat herbal Tiongkok harus digunakan untuk mengidentifikasi dan mengobati gejalanya dan hindari penggunaan produk tonik dan astringen. 8. Apakah ada pengobatan kecil untuk mencegah dan mengobati masuk angin? Misalnya, terapi makanan, dll. Apakah ada cara yang baik untuk mencegah masuk angin dalam kehidupan sehari-hari? J: Sangat penting untuk mencegah masuk angin, di musim dingin dan musim semi, ketika angin dan dingin sedang musim, Anda dapat menggunakan: masing-masing 10 gram Guanzhong, Ziziphi, dan Thorax, dan tiga gram licorice dalam rebusan selama tiga hari. Di musim panas, saat musim panas, Anda dapat menggunakan: lima gram nilam dan pelargonium dan dua gram peppermint dalam sup sebagai minuman. Jika kejahatan tersebar luas, rebusan sepuluh gram Guanzhong, lima belas gram Banlangen (atau Da Qing Ye) dan lima gram licorice dapat diminum sekali sehari, atau ramuan tunggal yang sesuai dapat digunakan dalam kombinasi dengan butiran. Ketika iklim berubah dari panas ke dingin, menambah atau mengurangi pakaian kapan saja, hindari kedinginan dan hujan serta kelelahan, dan hindari pasien pergi ke tempat umum untuk mencegah infeksi silang untuk mengendalikan epidemi. Fumigasi cuka dapat digunakan di dalam ruangan. 5-10ml cuka per meter kubik ruang, diencerkan dengan 1-2 kali air dan dipanaskan dan diasapi selama dua jam, sekali sehari atau dua hari sekali, untuk mendisinfeksi udara untuk mencegah infeksi. Makanan yang biasa digunakan seperti bawang merah, bawang putih, jahe, dan cuka juga berguna untuk pencegahan.