Pasien, laki-laki, 40 tahun. Pasien dirujuk ke departemen hepatologi kami dari rumah sakit setempat selama lebih dari 1 bulan karena merasa tidak enak badan, kulit dan urin berwarna kuning, serta kulit terasa gatal, dan dirawat dengan diagnosis ikterus akut akibat virus hepatitis E yang dikombinasikan dengan hipertiroidisme. Pemeriksaan: kesadaran jernih, sklera dan kulit tampak kuning, tidak ada penonjolan yang jelas pada mata bilateral, kelenjar tiroid I membesar, denyut jantung 90 kali/menit, berirama, nyeri tekan pada perut, tidak ada nyeri tekan. Pemeriksaan laboratorium utama: fungsi tiroid: TT3, TT4, FT3, FT4 semuanya meningkat, TSH 0,007mIU/L, TPOA 268IU/ml; enzim hati pada dasarnya normal, TB 472μmol/L DB 318μmol/L; antibodi hepatitis E positif. Pasien diobati dengan teknologi hati buatan untuk mengobati gangguan fungsi hati yang parah, dan setelah penyakit kuning membaik, ia diobati dengan 131I untuk hipertiroidisme dengan dosis 6mCi. Satu minggu setelah pengobatan, TB 529μmol/L DB 333μmol/L; tiga minggu kemudian TB 289μmol/L DB 196μmol/L, fungsi tiroid: TT3, TT4, FT3, FT4 telah kembali normal, TSH 0,004 mIU/L; satu bulan setelah pengobatan, fungsi hati pasien pada dasarnya telah normal dan ia dipulangkan. Pada kunjungan tindak lanjut 3 bulan setelah pengobatan, fungsi tiroid: TT3, TT4, FT3, FT4 normal, TSH 0,605mIU/L, fungsi hati normal. Hipotiroidisme klinis berkembang 1 tahun setelah pengobatan dan sekarang menjalani terapi pengganti dengan Eugenol 50 mcg/hari. Diskusi: Virus hepatitis E adalah penyakit menular dengan onset akut, ikterus sering terjadi, dan tes patogenik serologis spesifik digunakan untuk mengkonfirmasi diagnosis. Dalam kasus ini, pasien mengalami hepatitis E akut berat yang dikombinasikan dengan hipertiroidisme sehingga tidak dapat diobati dengan obat antitiroid untuk hipertiroidisme. Setelah perlindungan hati aktif dan pengobatan anti-kekuningan, 131I diberikan sebagai pengobatan pilihan untuk hipertiroidisme, dan pasien berangsur-angsur membaik dan dipulangkan dengan sukses.