Antibodi EBV positif menunjukkan bahwa tubuh telah terinfeksi EBV tetapi sekarang telah pulih dan telah menghasilkan antibodi IgA terhadap EBV, menunjukkan bahwa tubuh kebal terhadap EBV. Tingkat antibodi EBV VCA-IgG positif pada anak-anak berusia 3-5 tahun di Tiongkok lebih dari 90%. Sebagian besar anak kecil tidak memiliki gejala yang jelas setelah terinfeksi, atau mereka mungkin menderita faringitis ringan dan infeksi saluran pernapasan atas. Infeksi primer terjadi pada orang dewasa muda dan sekitar 50% mengembangkan mononukleosis menular. Penelitian menunjukkan bahwa virus ini terkait erat dengan perkembangan banyak keganasan, seperti karsinoma nasofaring. EBV menginfeksi sel epitel dan limfosit B pada orofaring manusia, dan keberadaan genom EBV telah terdeteksi pada sebagian besar populasi yang terkena kanker nasofaring di bagian selatan negara ini. Namun demikian, tidak perlu panik jika Anda diketahui positif EBV selama pemeriksaan medis, karena kemungkinan terkena kanker nasofaring tidak tinggi. Jika pemeriksaan fisik secara kualitatif positif untuk antibodi EBV, tes kuantitatif untuk antibodi IgA EBV di departemen otolaringologi rumah sakit biasa dianjurkan. Pembawa dan pasien adalah sumber penyakit, yang menyebar terutama melalui air liur, di mana penyakit ini ditemukan dalam kadar yang tinggi. Kekebalan tubuh lebih tahan lama setelah satu episode penyakit. Vaksin adalah cara yang paling efektif untuk mencegah infeksi EBV, tetapi ada kekurangan obat antivirus dengan kemanjuran yang telah terbukti, dan vaksin rekombinan yang dikembangkan di China belum digunakan dalam skala besar.