Herniasi diskus lumbal dapat menyebabkan nyeri pada proses spinosus. Perkembangan herniasi diskus lumbal secara bertahap dapat memengaruhi jaringan lunak di sekitarnya, termasuk proses spinosus dan saraf skiatik. Bila gejalanya parah, gejala ini juga dapat menjalar ke paha, betis, dan pergelangan kaki, sehingga menyebabkan rasa sakit, nyeri, dan mati rasa. Dalam kasus herniasi diskus lumbal yang menyebabkan nyeri proses spinosus, ini dianggap sebagai komplikasi yang disebabkan oleh nukleus pulposus yang mengalami herniasi yang mengiritasi akar saraf atau cauda equina. Sebagian besar pasien akan mengalami nyeri perkusi dan nyeri tekan yang jelas, dan akan menjalar di sepanjang saraf skiatik, dan gejalanya akan memburuk secara signifikan selama beraktivitas. Ketika herniasi diskus lumbal menyebabkan nyeri proses spinosus, istirahat harus diperhatikan dan olahraga berat harus dilarang untuk waktu yang singkat. Gejala yang parah perlu diobati dengan obat sesegera mungkin, seperti obat antiinflamasi nonsteroid oral (NSAID), termasuk celecoxib dan ibuprofen, dll., yang harus digunakan di bawah bimbingan seorang profesional medis.