Ginseng bukanlah maitake, ginseng dan maitake adalah dua jenis obat tradisional Tiongkok, ginseng dapat digunakan untuk mengobati kekurangan limpa dan kelelahan tubuh, dll., Maitake dapat digunakan untuk mengobati kekurangan yin dan batuk persalinan, dll..
Ginseng adalah akar kering dari tanaman “Hao Er Ginseng” dalam keluarga Dianthus; Maitong adalah akar kering dari tanaman “Maitong” dalam keluarga Liliaceae. Dalam hal khasiat obat, Radix Panax Ginseng memiliki rasa manis, sedikit pahit dan bersifat datar, dan termasuk dalam meridian limpa dan paru-paru; Maitong memiliki rasa manis, sedikit pahit dan sedikit dingin, dan termasuk dalam meridian jantung, paru-paru, dan perut.
Dalam hal khasiat dan indikasi, Radix Panax Ginseng memiliki efek memperkuat limpa dan bermanfaat bagi energi vital, melembabkan paru-paru dan meningkatkan produksi cairan tubuh, yang dapat digunakan untuk kelemahan pasca-penyakit, kekurangan qi dan yin, rasa haus dan berkeringat spontan (keringat tak disengaja pada siang hari, yang diperburuk oleh sedikit gerakan), kelemahan limpa dan kelelahan tubuh, kehilangan nafsu makan, paru-paru kering, batuk kering, dan sebagainya.
Ophiopogon memiliki khasiat menutrisi yin dan menghasilkan cairan, melembabkan paru-paru dan membersihkan jantung, dan dapat digunakan untuk batuk paru-paru kering, batuk dengan kekurangan yin, kelumpuhan laring (faring berwarna merah, bengkak dan nyeri, atau kering, dengan rasa seperti benda asing, atau gatal dan ketidaknyamanan pada faring, serta kesulitan menelan), sakit tenggorokan, cedera cairan dan haus, panas dalam dan haus (demam internal disertai gejala seperti makan berlebihan dan buang air kecil berlebihan), mulas dan insomnia, serta kelumpuhan usus dan sembelit.
Berhati-hatilah dalam menggunakan Radix et Rhizoma Ginseng jika tidak ada kekurangan qi positif dalam tubuh, dan efek samping Radix et Rhizoma Ginseng tidak jelas. Reaksi yang merugikan dan kontraindikasi Ophiopogon tidak jelas.
Jika Anda perlu menggunakan obat-obatan di atas, harap di bawah bimbingan dokter profesional untuk mengidentifikasi buktinya, jangan mengobati sendiri, agar tidak mempengaruhi kesehatan Anda.