Tendinitis adalah proliferasi jaringan ikat pada selubung tendon, yang termasuk dalam peradangan aseptik, dan salep eritromisin termasuk dalam obat topikal, yang tidak dapat diobati. Tendovaginitis adalah reaksi inflamasi akibat oedema pada jaringan selubung tendon yang disebabkan oleh gesekan dan stimulasi serta kompresi yang berkepanjangan dan berlebihan. Strain kronis adalah faktor pemicu utama, yang dapat menyebabkan nyeri dan tekanan lokal, serta keterbatasan aktivitas fleksi dan ekstensi lokal, yang merupakan peradangan aseptik. Salep eritromisin terutama digunakan untuk pengobatan infeksi kulit dan jaringan lunak ringan hingga sedang yang disebabkan oleh bakteri, merupakan aplikasi obat topikal, sehingga salep eritromisin tidak dapat digunakan untuk tenosinovitis, pengobatannya tidak ada artinya. Pasien tendovaginitis dapat menggunakan obat antiinflamasi dan analgesik non steroid oral seperti natrium diklofenak, kapsul nimesulide, dll. Untuk meredakan gejala nyeri dan mengurangi respons inflamasi, perhatian harian harus diberikan pada lebih banyak istirahat, kurangi rangsangan lokal, kasus yang serius mungkin juga memerlukan perawatan bedah. Setelah munculnya tenosinovitis, disarankan agar pasien secara aktif mencari nasihat medis, di bawah bimbingan dokter untuk perawatan standar, dan mengikuti instruksi dokter untuk menggunakan obat-obatan.