Wanita yang mengalami nyeri di bawah klavikula kanan pada malam hari dapat disebabkan oleh beberapa alasan berikut: Pertama, dapat disebabkan oleh kelelahan yang berlebihan, misalnya, beberapa wanita mungkin menggunakan tungkai kanan atas mereka secara berlebihan pada siang hari untuk pekerjaan atau olahraga yang terkait, yang dapat menyebabkan kelelahan pada otot-otot di sini, seperti otot pektoralis mayor dan deltoid, dan selama pasien tidur, mungkin karena kelelahan otot. Rasa sakit dapat dirasakan saat tidur karena kelelahan otot. Kedua, dapat disebabkan oleh postur tubuh yang buruk, seperti duduk atau berdiri di siang hari, yang dapat menyebabkan kejang otot dan nyeri saat tidur di malam hari. Ketiga, dapat disebabkan oleh bahu beku di sisi kanan, misalnya, karena trauma pada bahu kanan atau kedinginan yang menyebabkan bahu beku, yang dapat menyebabkan rasa sakit di area yang disebutkan di atas pada malam hari.