Nyeri tendon dari bokong ke betis dianggap disebabkan oleh herniasi diskus lumbal, neuritis skiatik dan sindrom piriformis.
1. Herniasi diskus lumbal: Herniasi diskus lumbal adalah penyakit degeneratif yang disebabkan oleh pecahnya anulus fibrosus, yang menyebabkan iritasi nukleus pulposus atau kompresi akar saraf, dan pasien biasanya menunjukkan nyeri pinggang dan linu panggul, serta nyeri yang menjalar, mati rasa, kelemahan, dan gejala tidak nyaman lainnya juga akan terjadi jika tungkai bawah terlibat.
2. Neuritis skiatik: neuritis skiatik disebabkan oleh iritasi dan invasi akar saraf, sehingga menyebabkan nyeri persisten atau paroksismal di sepanjang jalur saraf skiatik, terutama dari daerah lumbosakral melalui bokong ke tungkai bawah yang menjalar ke kaki bagian bawah, sehingga bokong ke betis tendon nyeri juga dapat disebabkan oleh neuritis skiatik.
3. Sindrom Piriformis: Sindrom Piriformis disebabkan oleh perlekatan otot pada otot piriformis, yang menyebabkan rangsangan dan kompresi pada saraf skiatik yang lewat di antara otot-otot tersebut, yang mengakibatkan reaksi inflamasi pada saraf skiatik. Manifestasi klinisnya adalah rasa nyeri dari bokong hingga ke salah satu hamstring betis.
Karena penyebab nyeri dari bokong ke hamstring lebih banyak alasannya, ketika pasien muncul terkait dengan gejala ketidaknyamanan, disarankan untuk pergi ke rumah sakit tepat waktu untuk pemeriksaan dan diagnosis, sesegera mungkin untuk mengklarifikasi penyebab penyakit untuk mengambil tindakan pengobatan yang ditargetkan, untuk menghindari kesalahpahaman tentang kondisi yang disebabkan oleh kejengkelan gejala.