Nyeri dari sisi kanan dada ke punggung merupakan indikasi batu kandung empedu yang dikombinasikan dengan peradangan akut kandung empedu. Dengan adanya peradangan kandung empedu, timbul rasa sakit di perut bagian atas di bawah glabella dan di perut bagian kanan atas, yang dapat menjadi sangat parah, biasanya dalam bentuk kolik bilier. Karena peradangan dapat memengaruhi saraf frenikus, maka dapat menyebabkan nyeri pada punggung dan tulang belikat kanan, disertai mual dan muntah. Ultrasonografi kantung empedu atau CT abdomen bagian atas dapat dilakukan untuk mendeteksi batu tunggal atau multipel di dalam kantung empedu, radang dinding kantung empedu, penebalan dinding kantung empedu, dan eksudat radang di sekitarnya. Setelah diagnosis, perawatan anti-infeksi diperlukan dan persiapan bedah yang agresif untuk kolesistektomi laparoskopi diperlukan.