Dermatomiositis (DM) / polimiositis (PM) adalah penyakit autoimun yang penyebabnya masih belum diketahui. Perubahan patologis utama adalah peradangan non-spesifik pada kulit dan otot, yang mengakibatkan eritema oedematosa kulit yang menyebar, kelemahan otot yang menyakitkan dan, pada tahap lanjut, atrofi otot. Meskipun insiden penyakit ini tidak setinggi SLE, namun lebih sulit untuk diobati, karena penggunaan hormon atau kombinasi obat imunosupresif dapat memiliki efek samping yang signifikan, dan hormon lebih sulit untuk ditarik. Chen Xiangjun menggunakan kombinasi pengobatan Tiongkok dan Barat untuk mengobati DM dan PM dengan metode menguntungkan qi dan memperkuat limpa, dan mencapai kemanjuran tertentu, dan membantu mengurangi hormon dengan lancar dan membuat penyakit stabil. 1. Dermatomiositis Mao, perempuan, 30 tahun, didiagnosis pada 13 Juni 1992. Dia datang ke rumah sakit dengan riwayat episode berulang eritema multiforme, ruam di sekitar sendi jari dan sendi metakarpofalangeal, dan nyeri otot di kedua lengan bawah dan betis tanpa alasan yang jelas. Kami menemukan tekanan otot (+) di kedua tungkai atas proksimal dan otot bahu, ESR 32MM/H, IGM 289MG/L, GPT 2700U/L (<40U/L), LDH 501 U/L (60-140U/L), CPK 4274, 92U/L (15-110U/L), -hydroxy Butirat dehidrogenase 360,68 U/L (65-160 U/L), EMG menunjukkan: "kerusakan miogenik" dan didiagnosis sebagai dermatomiositis. Berdasarkan rasa sakit dan kelemahan lengan, kaki dan ototnya, kulitnya atrofi, lidahnya tipis dilapisi dengan bekas gigi dan denyut nadinya tipis. Bukti-bukti tersebut dikaitkan dengan defisiensi limpa, kurangnya sumber Qi dan Darah untuk biokimia, dan hilangnya nutrisi untuk otot. Saya memberikan perawatan ini untuk memperkuat limpa, menyegarkan Qi dan menyegarkan Darah. Kekurangan limpa dan kelembaban serta stagnasi mengubah panas menjadi racun. Kombinasikan dengan produk untuk mendinginkan Darah dan mendetoksifikasi toksin. Herbal: Astragalus membranaceus 60G, Radix Angelicae Sinensis, Rhizoma Ligustici Chuanxiong, Rhizoma Atractylodes Macrocephala, Poria, Herba Cistanches masing-masing 12G, Radix et Rhizoma Polygonati 30G, Radix et Rhizoma Fructus, Radix et Rhizoma Polygonati masing-masing 15G, Radix et Rhizoma Eucommiae 12G, Radix et Rhizoma Dulcis masing-masing 9G, Radix et Rhizoma Danpi masing-masing 12G. Setelah minum obat di atas selama lebih dari 1 bulan, dia diperiksa ulang untuk GPT43,5U / L dan CPKL200,4U / L. Dia masih merasakan nyeri dan kelemahan pada otot-otot bahu dan punggung serta lengan, dan kekuatan ototnya berkurang secara signifikan, nafsu makannya dapat diterima, lidahnya putih dan berminyak, dan nadinya tipis. Untuk memperkuat limpa dan mengatasi kelembaban. Obat yang digunakan: Astragalus membranaceus 30G, Atractylodes macrocephalus, Fructus fungus, Fructus alba, Angelica sinensis, Safflower masing-masing 12G, Coix Seed 30G, Chen Pi, Semen Parsley masing-masing 9G, Poria, Zeligia masing-masing 20G, Danshen, Krisan masing-masing 30G, Sarang lebah 12G. 2 bulan setelah perawatan di atas, nyeri otot membaik secara signifikan, kekuatan otot meningkat, pemeriksaan ulang berbagai enzim otot kembali normal, hormon berangsur-angsur berkurang, hingga akhir tahun 1994 untuk berhenti menggunakan. Saat ini, kondisinya stabil, terus minum obat Cina, rawat jalan. 2. Polimiositis Fang, perempuan, 39 tahun, didiagnosis pada 29 Maret 1994. Pada tahun 1993, ia dirawat dengan prednison 60MG/D selama lebih dari setahun karena flu, yang menyebabkan nyeri dan kelemahan pada otot proksimal ekstremitas dan mencegahnya berjalan. Setelah tiba di rumah sakit, ia diuji untuk CPK 372 U/L, LDH 103 U/L (619 U/I-), GOTL 434 U/L (86 U/L), EKG: perubahan gelombang-T, sesekali prematur ventrikel dan prematur atrium. Pada pemeriksaan klinis: tubuh kurus kering, ditopang oleh seseorang untuk berjalan, anggota badan lemah, otot-otot atrofi, otot-otot terasa sakit dan gemetar setelah beraktivitas, nafsu makan dapat diterima, buang air besar sekali sehari, lidah berwarna ungu muda dengan lapisan tipis, denyut nadi tipis dan berat serta lemah saat ditekan. Herbal: Astragalus membranaceus 30G, Radix Angelicae Sinensis 12G, Radix Paeoniae Alba 60G, Radix Rehmanniae dan Radix Rehmanniae masing-masing 12G, Cornu Cervi Pantotrichum 9G, Salviae Miltiorrhizae 30G, Dilong 15G, Atractylodes Macrocephala 10G, Biji Coix Coix 12G, Radix Rehmanniae 30G, Wang Bu Liu Xing 15G, Chuanxiong 20G, Yam 15G, Xi He Liu 30G, Pepaya, Cuscuta dan Niubizi 15G masing-masing, Safflower 10G, Yan Hu Suo 30G. Setelah 7 dosis, otot Setelah 7 dosis, nyeri otot membaik secara signifikan, dan berdasarkan formula asli, ia menambahkan daging Baji, Epimedium dan tablet tanduk Rusa, yang menghangatkan Yang dari limpa dan ginjal. Sebagian besar sarjana mengklasifikasikan DM dan PM sebagai impotensi. Su Wen? Dikatakan dalam buku "The Book of the Living Qi and Tongtian" bahwa "jika kelembapan dan panas tidak bergerak, tendon besar lunak dan pendek dan tendon kecil panjang dan lembek; lunak dan pendek adalah penahanan dan panjang dan lembek adalah impotensi." Juga dikatakan bahwa impotensi berhubungan erat dengan organ dalam dan pengobatan harus "eksklusif untuk Yangming." Menurut Chen Xiangjun, limpa adalah esensi dari periode pascakelahiran, dan limpa adalah penguasa anggota badan dan otot; jika limpa kurang, anggota badan dan otot tidak akan dibasahi oleh qi dan darah, sedangkan hati adalah penguasa tendon dan ginjal penguasa tulang; jika hati dan ginjal kurang, tendon dan tulang tidak akan dipelihara dan anggota badan tidak akan digunakan. Di bawah bimbingan teori pengobatan Tiongkok, DM dan PM diobati dengan obat herbal Tiongkok sebagai bukti utama, dan hasil tertentu telah tercapai. Kasus 1 Pasien mengalami nyeri dan kelemahan pada otot lengan dan tungkai, kulit kekuningan, lidah tipis dengan bekas gigi dan denyut nadi tipis. Ini adalah kasus kelemahan limpa dan lambung dan kurangnya sumber Qi dan biokimia darah, maka atrofi wajah, lumut tipis dengan bekas gigi di tepi lidah dan denyut nadi tipis. Limpa kurang dalam mengangkut dan mentransformasikan, kelembaban dan kekeruhan dihasilkan secara internal dan tendon dan darah terhambat, oleh karena itu rasa sakit dan kelemahan otot-otot lengan dan kaki. Kelembapan berubah menjadi panas dan toksisitas dan meluap ke permukaan otot, mengakibatkan eritema multiforme dan ruam berulang di sekitar sendi metakarpofalangeal. Perawatannya adalah untuk memperkuat limpa, mengatasi kelembapan, menguatkan Qi dan Darah, dan melengkapi dengan produk pendingin untuk mendetoksifikasi Darah. Kasus 2 adalah kasus yang sudah berlangsung lama dengan defisiensi Qi dan Darah di limpa dan lambung serta kehilangan nutrisi otot, mengakibatkan kelemahan anggota badan dan atrofi otot. Hati mengatur tendon dan ginjal mengatur tulang. Jika hati dan ginjal kurang, tendon dan tulang tidak ternutrisi, sehingga tidak bertahan lama. Oleh karena itu, pengobatan dimulai dengan mengencangkan hati, limpa, dan ginjal. Setelah kedua kasus diobati, gejalanya membaik dan indikator laboratorium yang relevan kembali normal. Pada saat yang sama, hormon-hormon secara bertahap dikurangi dan dihentikan, yang tidak hanya meningkatkan kemanjuran, tetapi juga menghindari atau mengurangi efek samping beracun dari hormon. Dengan cara ini, pengobatan DM dan PM dengan obat herbal Cina memiliki prospek aplikasi yang baik dan harus dieksplorasi dan dipelajari lebih lanjut.