Neoplasma folikuler Banyak pasien menyamakan neoplasma folikuler dengan kanker tiroid folikuler, yang sebenarnya salah. Seperti yang disebutkan sebelumnya, FNA menghasilkan apusan sel dan kanker tiroid folikel memiliki ciri sitologi spesifiknya sendiri dibandingkan dengan epitel folikel normal, tetapi ciri sitomorfologi ini juga terdapat pada sel adenoma. Artinya, FNA dapat mendeteksi sel epitel folikel yang abnormal, tetapi tidak dapat membedakan apakah sel epitel folikel yang abnormal tersebut berasal dari adenokarsinoma folikel atau adenoma, sehingga FNA tidak dapat memberikan diagnosis adenokarsinoma folikel (ini berbeda dengan karsinoma papiler, meduler, dan karsinoma yang tidak berdiferensiasi, dll.). Untuk sampai pada diagnosis karsinoma tiroid folikuler, seseorang harus bergantung pada patologi parafin untuk menemukan bukti invasi oleh membran atau pembuluh darah. Mengingat keterbatasan FNA dalam mendiagnosis adenokarsinoma folikel, kriteria klasifikasi untuk neoplasma folikel diusulkan dengan tujuan mendorong kelompok pasien ini untuk menjalani perawatan bedah. Sekitar 35% kasus yang didiagnosis sebagai neoplasma folikel oleh FNA adalah gondok nodular, sehingga beberapa rumah sakit juga menyebut kategori ini sebagai neoplasma folikel yang mencurigakan. Dalam klasifikasi WHO, adenoma sel Hürthle dan karsinoma sel Hürthle diklasifikasikan sebagai subkelompok adenoma folikel dan adenokarsinoma folikel, tetapi pada kenyataannya, tumor sel Hürthle dan adenokarsinoma folikel berbeda secara genetik. Terdapat perbedaan genetik antara tumor sel Hürthle dan tumor folikel. Diagnosis adenoma folikel biasanya diikuti dengan eksisi bedah pada lobus yang sakit, meskipun rencana perawatan disesuaikan dengan kondisi pasien. Beberapa pasien juga dapat ditangani secara konservatif dengan pemeriksaan rutin dan tusukan berulang. Perlu disebutkan bahwa pengujian molekuler dapat memberikan beberapa dasar untuk membedakan jinak dan ganas.