Patogenesis efusi pleura yang dienkapsulasi sisi kanan adalah karena kandungan protein dari efusi pleura asli yang tinggi, dan seiring dengan berkembangnya lesi, protein ini membentuk selubung yang membungkus efusi pleura atau memisahkannya ke dalam kompartemen yang lebih kecil. Penyakit yang paling umum yang menyebabkan efusi pleura teramplifikasi adalah radang selaput dada tuberkulosis, penyakit dengan kandungan protein tinggi yang dapat dengan mudah membentuk selaput berserat tebal yang membungkus efusi pleura. Beberapa infeksi Staphylococcus aureus juga mengeluarkan protein purulen yang membungkus cairan pleura. Penyakit kekebalan kronis atau kanker yang menyebabkan efusi pleura juga dapat menghasilkan selaput protein berserat dalam rongga pleura untuk membungkus efusi pleura dari waktu ke waktu. Cara termudah untuk menangani efusi pleura yang terenkapsulasi adalah dengan menusuk dan mengeringkan setiap efusi pleura yang terpisah di bawah panduan USG dada. Sebagai alternatif, dengan anestesi lokal, sayatan kecil dapat dibuat di dinding dada dan drainase dada yang tebal dan tertutup dapat dipasang untuk mengalirkan cairan melalui instrumen atau jari khusus. Cairan yang terkurung yang lebih parah memerlukan pembedahan jantung terbuka, di mana dada dibuka untuk mengeluarkan cairan dan selaput yang terkurung yang telah terbentuk.