Pembengkakan kelopak mata atas yang disertai rasa nyeri pada mata pasien dapat disebabkan oleh trauma, blefaritis, dakrioadenitis akut, dan faktor lainnya. 1. Trauma: Jika pasien secara tidak sengaja terbentur pada mata, hal ini dapat menyebabkan kerusakan jaringan lunak, yang menyebabkan gejala hidung tersumbat, bengkak, dan nyeri pada kelopak mata bagian atas. 2. Blepharitis: Jika kelenjar kelopak mata pasien terinfeksi oleh bakteri patogen seperti Staphylococcus epidermidis, hal ini dapat menyebabkan peradangan pada kelopak mata, dan di bawah rangsangan peradangan, hal ini dapat menyebabkan kemerahan, bengkak, panas dan nyeri serta gejala tidak nyaman lainnya pada kelopak mata pasien. 3. Dacryoadenitis akut: Dacryoadenitis akut dapat disebabkan oleh infeksi bakteri seperti Staphylococcus aureus atau infeksi virus seperti adenovirus, yang dapat menyebabkan kemerahan, bengkak, dan nyeri pada bagian luar kelopak mata. Disarankan agar pasien dengan pembengkakan dan nyeri kelopak mata yang signifikan untuk memeriksakan diri ke dokter untuk mengevaluasi kondisi mereka dan mengikuti petunjuk dokter untuk pengobatan.