Nyeri bahu yang mengi mungkin terkait dengan alasan-alasan berikut ini: 1. Mungkin disebabkan oleh trauma serius pada bahu. Misalnya, jika salah satu bahu terkena kekerasan langsung, hal ini dapat menyebabkan fraktur klavikula atau skapula pada sisi tersebut, yang dapat menyebabkan bahu melayang dan pasien menarik ujung fraktur saat menghirup napas dalam-dalam, sehingga menimbulkan rasa sakit yang hebat. 2. Dapat disebabkan oleh patologi yang berhubungan dengan tulang belakang. Misalnya, ketidaksejajaran sendi kecil pada tulang belakang dada dapat menyebabkan iritasi pada cabang posterior saraf tulang belakang, yang mengakibatkan nyeri yang menjalar ke bagian belakang bahu, yang dapat meningkat seiring dengan gerakan pernapasan pasien. 3. Dapat disebabkan oleh lesi yang berhubungan dengan saluran keluar dada. Misalnya, karena adanya tulang rusuk serviks atau faktor jebakan lainnya di area ini, yang mengakibatkan kompresi pembuluh darah dan saraf yang terkait dengan saluran keluar toraks, sehingga dapat menimbulkan rasa sakit yang signifikan di bahu. Jenis nyeri ini dapat menjadi lebih buruk secara signifikan selama menghirup napas dalam-dalam karena kompresi yang meningkat.