Orang dengan herpes genital dan keluarganya sangat khawatir tentang apakah mereka dapat menularkan virus herpes jika mereka bersentuhan dengan barang-barang yang terkontaminasi virus herpes simpleks, seperti handuk, pakaian dalam, wastafel dan toilet. Secara umum, penularan tidak langsung virus herpes simpleks jarang terjadi karena mudah tidak aktif pada suhu kamar atau di lingkungan yang kering. Selain itu, virus herpes simpleks sangat sensitif terhadap disinfektan kimiawi seperti alkohol, formaldehida dan berbagai oksidan. Namun, kontak dengan kontaminan yang baru saja digunakan oleh penderita herpes genital atau orang yang terinfeksi virus herpes simpleks (yaitu kontak langsung dengan lesi) dapat menyebabkan penularan. Selain itu, kontaminasi jari pada mulut, bibir, atau sekresi herpes genital juga dapat menyebabkan penularan tidak langsung atau inokulasi diri, misalnya, dengan menyentuh jari dengan ruam herpes genital dan kemudian menyentuh anus.