Gejala polip hidung berhubungan langsung dengan ukuran dan lokasi polip; secara umum, polip yang lebih kecil tidak memiliki gejala yang jelas; polip yang lebih besar dapat memiliki gejala seperti hidung tersumbat.
Sebagian besar polip hidung yang berukuran lebih kecil, dan polip hidung tunggal, pasien tidak memiliki gejala yang jelas; dengan bertambahnya ukuran polip, dapat timbul gejala hidung tersumbat yang progresif. Beberapa pasien mungkin juga memiliki gejala seperti suara hidung tersumbat saat berbicara, berkurangnya indera penciuman, dan mendengkur saat tidur.
Jika intervensi tepat waktu tidak dapat dilakukan, ukuran polip yang terus membesar dapat menekan organ-organ di sekitarnya, sehingga memicu disfungsi tuba Eustachius, tinitus, gangguan pendengaran, dan gejala-gejala lainnya. Jika polip hidung ditemukan pada kedua sisi hidung, hal ini juga dapat menyebabkan kelainan bentuk hidung bagian luar.
Terdapat perbedaan individual yang jelas antara pasien yang berbeda, dan manifestasi klinisnya pun berbeda; setelah didiagnosis, mereka harus diperiksa sesegera mungkin dan diobati dengan tepat.