Fokus nodul yang keras pada paru kiri atas digambarkan pada pencitraan dan mungkin merupakan hasil dari infeksi paru yang sudah ada sebelumnya atau infeksi saat ini, sebagai berikut.
1. Pernah ada sebelumnya: seperti pneumonia dan tuberkulosis, akan terjadi nekrosis sel lokal, dan fokus bekas luka yang tertinggal setelah penyembuhan dapat digambarkan sebagai fokus nodul paru kiri atas pada pemeriksaan pencitraan.
2. Saat ini ada: ketika sel-sel jaringan tubuh pasien terinfeksi, mengakibatkan proliferasi jaringan fibrosa lokal, juga dapat digambarkan sebagai fokus nodul paru kiri atas pada pemeriksaan pencitraan.
Namun, tidak menutup kemungkinan hal ini disebabkan oleh faktor lain. Dianjurkan agar pasien pergi ke rumah sakit untuk pemeriksaan CT scan dada terlebih dahulu, dan melakukan biopsi jaringan paru-paru di dada jika perlu, untuk mengklarifikasi penyebab spesifiknya, dan mengikuti petunjuk dokter untuk menstandarisasi pengobatan jika diperlukan.