Kanker nasofaring dapat salah didiagnosis sebagai nasofaringitis kronis. Kanker nasofaring dan nasofaringitis kronis dapat muncul dengan manifestasi klinis seperti ketidaknyamanan nasofaring, sensasi benda asing, pilek, yang juga dapat disertai dengan darah, sakit kepala, tinitus, dll. Oleh karena itu, kanker nasofaring dapat salah didiagnosis sebagai nasofaringitis kronis ketika pasien datang dengan seringnya pilek, bersin-bersin, sakit kepala, atau ketika pasien kanker nasofaring yang memiliki riwayat nasofaringitis kronis muncul dengan gejala-gejala di atas. Nasofaringitis kronis adalah sejenis peradangan yang terjadi pada mukosa hidung, sedangkan kanker nasofaring adalah tumor ganas yang berkembang di bagian atas rongga nasofaring. Ketika pasien mengalami gejala-gejala di atas, mereka harus pergi ke rumah sakit untuk melakukan pemeriksaan terperinci di bawah bimbingan dokter profesional, untuk menghindari kesalahan diagnosis yang dapat menyebabkan keterlambatan dalam perawatan lanjutan.