Gambaran pencitraan osteochondrodysplasia adalah sebagai berikut: lesi tunggal yang melibatkan tulang panjang, lesi terbatas yang melibatkan epifisis, lesi ekstensif yang melibatkan salah satu ujung tulang panjang dan sebagian besar diafisis, dan lesi multipel yang melibatkan satu tungkai dan beberapa tulang yang berdekatan. Lesi terletak di rongga medula dan menunjukkan kerusakan osteolitik, di mana terlihat kaca buram dan tekstur tulang yang tidak teratur, tulang membengkak dan melebar, dan korteks tulang menipis tanpa reaksi periosteal. Batas antara lesi dan tulang normal terlihat jelas dan lesi membengkak, dengan lingkar diafisis hingga dua kali lipat dari tulang normal. CT dan MRI menunjukkan pertumbuhan abnormal jaringan tulang dan trabekula tulang dan kelengkungan kortikal, dengan sinyal MRI yang meningkat.